行くついでに立ち寄る
 |
|
|
|
読み方
|
： | 가는 기레 들르다、ka-nŭn ki-re tŭl-lŭ-da、カヌン キレ トゥルルダ |
| ・ | 사무실에 가는 길에 자동차 사고를 봤다. |
| 事務所に行く途中自動車事故を見ました。 | |
| ・ | 가는 길에 들르다. |
| 帰りに立ち寄る。 | |
| ・ | 회사 가는 길에 우체국에 좀 들러 달래요. |
| 会社に行く途中で、 郵便局にちょっと寄ってほしいですって。 |
| 떡하니 앉아 있다（どっしりと座る） > |
| 차갑게 대하다（冷たい態度を取る） > |
| 태평양을 횡단하다（太平洋を横断する.. > |
| 짐을 나르다（荷物を運ぶ） > |
| 의견을 나누다（意見を交わす） > |
| 빈곤을 근절하다（貧困を根絶する） > |
| 권리를 주장하다（権利を主張する） > |