行くついでに立ち寄る
 |
|
|
|
読み方
|
： | 가는 기레 들르다、ka-nŭn ki-re tŭl-lŭ-da、カヌン キレ トゥルルダ |
| ・ | 사무실에 가는 길에 자동차 사고를 봤다. |
| 事務所に行く途中自動車事故を見ました。 | |
| ・ | 가는 길에 들르다. |
| 帰りに立ち寄る。 | |
| ・ | 회사 가는 길에 우체국에 좀 들러 달래요. |
| 会社に行く途中で、 郵便局にちょっと寄ってほしいですって。 |
| 수돗물을 틀다（水道の水を出す） > |
| 인맥을 쌓다（人脈を築く） > |
| 소금을 뿌리다（塩をかける） > |
| 물결이 치다（波が立つ） > |
| 꿈을 좇다（夢を追う） > |
| 밥맛이 떨어지다（食欲が落ちる） > |
| 위험에 빠지다（危険な状態に陥る） > |