ホーム  >  > 恋愛・結婚人間関係名詞
정부
浮気相手、不倫相手
チョンブ(정부/情夫・婦)とは結婚している夫や妻とは別に、情が深くなり付き合うようになった相手のこと。つまり浮気、不倫相手。日本語でいう「愛人」の意味がある。韓国語で愛人(애인/エイン)という場合は、「愛する人、恋人」のことなので、「浮気相手、愛人」という場合はこの言葉を当てる。他にも言い回しがあり、相手方が男性の場合はジョンナム(정남/情男)といい、女性の場合はジョンニョ(정녀/情女)となる。
韓国では姦通罪(간통죄/カントンジェ)が残っているため、結婚して配偶者がいる人が他の異性と交わりを持つとこの法律が適用され、罰せられる恐れがある。
読み方 정부、chŏng-bu、チョンブ
漢字 情婦/情夫
類義語
例文
친구 남편이 정부와 도망갔다는 소문이 돌았다.
友達の夫が浮気相手と逃げたという噂を聞いた。
영국 정부는 임시 각의에서 유럽연합(EU)로부터의 탈퇴 협정안을 승인했다.
英政府は臨時閣議で、欧州連合(EU)からの離脱協定案を承認した。
정부가 외국인 노동자 수용 확대로 크게 방향을 바꾸었습니다.
政府が外国人労働者の受け入れ拡大に大きくカジを切りました。
쇄도하는 난민이 유럽 각국 정부의 고민거리가 되고 있다.
殺到する難民が、ヨーロッパ各国政府の悩みの種となっている。
국민 의료비와 연금 지급액이 정부의 재정을 압박한다.
国民医療費と年金支給額が政府の財政を圧迫する。
정부는 경기가 회복하고 있다고 말하지만 국민에게는 그것을 실감하지 못하고 있다.
政府は景気回復していると言うが、国民にはそれを実感していない。
재정난에 빠진 시가, 정부에 대해 재정 지원을 요구하고 있다.
財政難に陥っている市が、政府に対し財政支援を求めている。
정부는 심각한 재정난에 빠졌다.
政府は深刻な財政難に陥っている。
일반적으로 입법권은 국회, 사법권은 법원, 행정권은 정부에 부여됩니다.
一般に立法権は国会、司法権は裁判所、行政権は政府に付与される。
입법, 행정,사법의 삼권은 국회, 정부, 법원에 의해 담당됩니다.
立法、行政、司法の三権は、国会、内閣、裁判所によって担当されます。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
정부(カジョンブ) 家政婦
정부(パンジョンブ) 反政府
정부채(コジョンブチェ) 固定負債
정부지(チョンジョンブジ) 天井知らず
정부패(プジョンブペ) 不正腐敗、汚職
중앙정부(チュンアンジョンブ) 中央政府
한국 정부(ハングクチョンブ) 韓国政府
정부상태(ムジョンブサンテ) 無政府状態
정부대변인(チョンブデピョニン) 政府のスポークスマン
정부기구(ピチョンブキグ) 非政府組織
정부개발원조(チョンブゲバルウォンジョ) 政府開発援助
정부를 비판하다(チョンブルル ピパンハダ) 政府を批判する
恋愛・結婚の韓国語単語
연애 감정(恋愛感情)
>
육체관계(肉体関係)
>
구애(求愛)
>
썸타다(これから恋に発展しそうな状況..
>
번호를 따다(電話番号をもらう)
>
김치녀(キムチ女)
>
결혼(結婚)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2018 kpedia.jp PC版へ