～なので、～である
|
名詞(バッチム)あり:～이다 보니까、バッチム無し:～다 보니까
動詞(原型)～다 보니까 |
 |
|
|
|
|
名詞(バッチム)あり:～이다 보니까、バッチム無し:～다 보니까
動詞(原型)～다 보니까 |
読み方
|
： | 다 보니까、タポニカ |
| 類義語 | ： |
| ・ | 학생이다 보니까 돈은 별로 없어요. |
| 学生なので、お金はあまりないです。 | |
| ・ | 우리 애가 아직 어리다 보니까 뭘 잘 몰라요. |
| うちの子はまだ幼いのでなんかよく分かってないです。 | |
| ・ | 만나다 보니까 사람이 좋더라구요. |
| ずっと会ってたら人がとてもいいんですよ。 | |
| ・ | 바쁘게 살다 보니까 책 읽기가 쉽지 않아요. |
| 忙しく生活していると読書を読むのが簡単ではないんです。 | |
| ・ | 머리가 나쁘다 보니까 잘 안 외워져요. |
| 頭が悪いので、上手く覚えられません。 |
| 란（～と言ったら） > |
| 마저（一つも残さず） > |
| 라든지/이라든지（～だとか） > |
| (이)며（～やら） > |
| 로써（で） > |
| 에서 처럼（～でのように） > |
| －에 따라（～によって） > |