|
「野菜や草の株や本」は韓国語で「포기」という。
|
 |
|
：포기、po-gi、ポギ
|
「野菜や草の株や本」は韓国語で「포기」という。
|
| ・ | 배추 한 포기 주세요. |
| 白菜一個ください。 | |
| ・ | 풀 한 포기도 저마다 존재 이유가 있습니다. |
| 草１本も各々存在の理由があります。 | |
| ・ | 사막에서는 거친 모래바람에 풀 한 포기, 물 한 모금도 발견할 수 없습니다. |
| 砂漠では荒い砂風に草一つ、水一杯も発見できません。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 핵포기（ヘッポギ） | 核放棄 |
| 포기김치（ポギギムチ） | 四つ切りにして漬けたキムチ |
| 포기하다（ポギハダ） | 諦める、放棄する、見限る |
| 포기되다（ポギデダ） | 放棄される |
| 꿈을 포기하다（ックムル ポギハダ） | 夢をあきらめる、夢を断念する |
| 파프리카（パプリカ） > |
| 도라지（キキョウ (桔梗)） > |
| 숙주나물（もやし） > |
| 잎새버섯（マイタケ（舞茸)） > |
| 명이나물（ミョンイナムル） > |
| 얼갈이배추（オルガリ白菜） > |
| 콩팥（大豆と小豆） > |
| 시금치（ほうれん草） > |
| 냉이（なずな） > |
| 쑥（よもぎ） > |
| 깻잎（エゴマの葉） > |
| 파（ネギ） > |
| 대파（長ネギ） > |
| 송이버섯（マツタケ） > |
| 배춧잎（白菜の葉） > |
| 버섯（キノコ） > |
| 파슬리（パセリ） > |
| 마늘（ニンニク） > |
| 양배추（キャベツ） > |
| 콜리플라워（カリフラワー） > |
| 감태（カジメ） > |
| 우엉（ゴボウ） > |
| 당근（人参（ニンジン）） > |
| 죽순（タケノコ） > |
| 방울토마토（ミニトマト） > |
| 꽃양배추（カリフラワー） > |
| 감자（ジャガイモ） > |
| 풋고추（青唐辛子） > |
| 목이버섯（キクラゲ (木耳)） > |
| 꽈리고추（ししとう (獅子唐)） > |