「屈辱を味わう」は韓国語で「굴욕을 맛보다」という。
|
・ | 힘든 환경에서 일하다가 보면 굴욕을 맛보는 경우도 적지 않지요. |
辛い環境で働いていると屈辱を味わうことも少なくありませんよね。 | |
・ | 굴욕을 맛보다. |
屈辱を味わう。 | |
・ | 라이벌 팀의 헹가래를 눈앞에서 보는 굴욕을 맛봤다. |
ライバルチームの胴上げを目にする屈辱を味わった。 | |
・ | 굴욕을 맛보고 스타디움을 떠났다. |
完全に屈辱を味わってスタジアムを後にした。 |
신경을 쓰다(気を使う) > |
피날레를 장식하다(フィナーレを飾る.. > |
운(을) 떼다(話を切り出す) > |
약도 없다(おしまいだ) > |
꿈도 야무지다(希望が大きすぎる) > |
돼먹지 않다(人間ができていない) > |
신경 쓰지 마세요(気にしないでくだ.. > |