|
「恥ずかしい」は韓国語で「낯간지럽다」という。낯(顔)＋간지럽다(くすぐったい)
|
 |
|
：낟깐지럽따、ナッカンジロプッタ
|
「恥ずかしい」は韓国語で「낯간지럽다」という。낯(顔)＋간지럽다(くすぐったい)
|
| ・ | 낯간지럽게 무슨 첫사랑 이야기예요. |
| 初恋の話だなんて、照れくさいですよ。 | |
| ・ | 낯간지럽게 무슨 사랑 이야기예요. |
| 恋の話だなんて、照れくさいよ。 |
| 파란만장하다（波乱万丈だ） > |
| 쓸데없다（無駄だ） > |
| 뚜렷하다（はっきりしている） > |
| 말짱하다（無欠だ） > |
| 먹통이 되다（不通になる） > |
| 칙칙하다（くすんでいる） > |
| 떳떳하다（堂々としている） > |