|
「顔がやつれる」は韓国語で「얼굴이 반쪽이다」という。直訳すると「顔が半分になる」。
|
 |
|
：얼구리 반쪼기다、オルグリ パンッチョギダ
|
「顔がやつれる」は韓国語で「얼굴이 반쪽이다」という。直訳すると「顔が半分になる」。
|
| ・ | 얼굴이 반쪽이네. |
| 顔がひどくやせたね。 |
| 밥벌이를 하다（お金を稼いで暮らしを.. > |
| 돼먹지 않다（人間ができていない） > |
| 간판을 내리다（看板を下ろす） > |
| 말이 필요 없다（言わずとも通じてる.. > |
| 소름(이) 끼치다（鳥肌が立つ） > |
| 손가락질을 당하다（後ろ指をさされる.. > |
| 입에 달고 살다（口癖にする） > |