「連打」は韓国語で「연타」という。
|
・ | 연타를 맞다. |
連打を浴びる。 | |
・ | 첫 작품을 성공한 후 4연타 히트를 쳤다. |
初作で成功してから4連続ヒットを打った。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
연타석 홈런(ヨンタソクホムロン) | 二打席連続ホームラン |
왼손 투수(左利き投手) > |
파울 라인(ファールライン) > |
호투(好投) > |
일루를 보다(一塁を守る) > |
드래프트(ドラフト) > |
유격수(遊撃手) > |
야구장(野球場) > |
후속타(後続打) > |
당겨치기(引っ張り打ち) > |
구단주(球団オーナー) > |
투수(投手) > |
사사구(四死球) > |
홈런볼(ホームランボール) > |
제구(制球) > |
진루를 허락하다(進塁をゆるす) > |
번트(バント) > |
노히트 게임(ノーヒット試合) > |
연타(連打) > |
포크 볼(フォークボール) > |
홀드(野球のホールド) > |
위닝시리즈(ウィニングシリーズ) > |
세이프티 번트(セーフティバント) > |
디에이치(DH) > |
플라이(フライ) > |
구속(球速) > |
구위(球威) > |
콜드 승(コールド勝ち) > |
내야 안타(内野安打) > |
고의 사구(故意四球) > |
등판하다(登板する) > |