青っぽい、青白い、青みがかる
 |
|
：푸르스름하다、プルスルムハダ
| ・ | 푸르스름한 빛깔을 띠다. |
| 青みがかった色を帯びる。 | |
| ・ | 저기 푸르스름하게 빛나는 별이 시리우스입니다. |
| あちに青白く光っている星がシリウスです。 |
| 멋스럽다（素敵だ） > |
| 부석부석하다（腫れぼったい） > |
| 느리다（遅い） > |
| 예쁘장하다（可愛らしい） > |
| 찌질하다（情けない） > |
| 헐벗다（ぼろを着ている） > |
| 선하다（目に浮かぶ） > |