・	자신에게 요구되는 역할을 제대로 이해하고 효율적으로 일을 진행합니다.
	自分に求められている役割をしっかりと理解し、効率的に仕事を進める。
・	당뇨병은, 인슐린이 제대로 역할을 못해 혈액 속을 흐르는 혈당이 증가해 버리는 병입니다.
	糖尿病は、インスリンが十分に働かないために、血液中を流れる血糖が増えてしまう病気です。
・	한국어를 제대로 말할 수 없으면 한국의 회사에서 일하기는 어려울거야.
	韓国語がろくに喋れないなら、韓国の会社で働くのは難しいだろう。
・	아침 저녁 제대로 세안을 하고 매일 피부 손질도 신경 쓰고 있습니다.
	朝晩しっかり洗顔し、日々皮膚のお手入れにも気を使っているのです。
・	건성 피부는 제대로 케어하는 것이 중요합니다.
	乾燥肌はしっかりケアするのが大切です。
・	나는 선생님 앞에서 머무적머무적 말도 제대로 못했다.
	僕は先生の前でもじもじして言葉もろくにかけられなかった。
・	제대로 돈벌이도 못하는 주제에 항상 노름에 빠져 있다.
	ちゃんとした稼ぎもできないくせに、いつもギャンブルにはまっている。
・	감독의 예상이 제대로 들어맞았다.
	監督の思い通りに当たった。
・	아직 감기가 제대로 낫지 않았으니 부디 무리하시지 마세요.
	まだ風邪がちゃんと治ってないのですから、くれぐれも無理をなさらないでくださいね。
・	제대로 못 자고 새우잠 잤더니 너무 피곤하고 졸리다.
	きちんと寝られなくて海老寝をしたところ、とてもつかれて眠い。
「제대」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
제대로（チェデロ）	きちんと、まともに、ちゃんと
제대하다（チェデハダ）	除隊する
경제대국（キョンジェデグク）	経済大国
의병 제대（ウィビョンジェデ）	病気や怪我で除隊すること
의가사 제대（ウィガサ チェデ）	家庭の事情による除隊

軍事の韓国語単語

一覧