・	현실과 동떨어진 허황된 생각이었어.
	現実とかけ離れた荒唐無稽な考えだった。
・	허황된 기대는 하지 마세요.
	根拠のない期待はしないでください。
・	그의 말은 허황돼서 믿을 수 없어.
	彼の言葉は非現実的すぎて信じられない。
・	허황된 약속은 이제 지긋지긋해.
	根拠のない約束にはもううんざりだ。
・	허황된 말만 하지 말고 현실을 봐.
	でたらめなことばかり言わずに現実を見て。
・	그건 허황된 망상이야.
	それは荒唐無稽な妄想だよ。
・	허황된 소문에 휘둘리지 마.
	根拠のない噂に振り回されないで。
・	그 계획은 너무 허황돼 보여.
	その計画はあまりにも非現実的に見える。
・	그는 항상 허황된 이야기를 해.
	彼はいつも現実離れした話をする。
・	허황된 꿈은 이제 그만 꿔.
	でたらめな夢はもう見るのをやめなよ。
・	허황된 기대와 현실 사이에 좌절하다.
	荒唐無稽な期待と、現実の間に挫折する。
・	그는 허황된 망상에 사로잡혀 살고 있다.
	彼はおかしな妄想にとらわれて生きている。
・	그러한 생각들은 이상주의자들의 허황한 몽상이다.
	そのような考え方は理想主義者の荒唐無稽な夢想だ。