|
「漏れる」は韓国語で「새다」という。
|
 |
|
：새다、sae-da、セダ
|
「漏れる」は韓国語で「새다」という。
|
| ・ | 물이 새다. |
| 水が漏れる。 | |
| ・ | 세금이 새다. |
| 税金が漏れる。 | |
| ・ | 누군가에 의해 정보가 새고 있다. |
| 誰かによって情報が漏れている。 | |
| ・ | 지붕에서 비가 새다. |
| 屋根から雨が漏れる。 | |
| ・ | 물이 세어 나와요. |
| 水が洩れます。 | |
| ・ | 어디서 물이 새고 있어요? |
| どこから水が漏れていますか? | |
| ・ | 물이 파이프에서 새고 있어요. |
| 水がパイプから漏れています。 | |
| ・ | 기밀 정보가 그의 입에서 새어 나왔다. |
| 機密情報が彼の口から漏れた。 | |
| ・ | 탱크에서 휘발유가 새고 있어요. |
| タンクからガソリンが漏れています。 | |
| ・ | 창문에서 바람이 새어 나온다. |
| 窓から風が漏れてくる。 | |
| ・ | 밸브에서 물이 새는 것 같아요. |
| バルブから水が漏れているようです。 |
| 턴하다（タンーする） > |
| 암기하다（暗記する） > |
| 실현되다（実現される） > |
| 익숙해지다（慣れる） > |
| 없어지다（無くなる） > |
| 늠름하다（たくましい） > |
| 숙이다（下げる） > |