|
「そっとしておく」は韓国語で「가만두다」という。
|
 |
|
：가만두다、ka-man-du-da、カマンドゥダ
|
「そっとしておく」は韓国語で「가만두다」という。
|
| ・ | 그는 기분이 안 좋으니까 가만히 있는 편이 좋아. |
| 彼は機嫌が悪い、そっとしておいたほうがいい。 | |
| ・ | 가만 둬. 그녀를 난처하게 만들고 있잖아. |
| そっとしておけ、彼女を困らせているじゃないか。 | |
| ・ | 다시 만나면 가만두지 않겠다고 말했잖아. |
| また会ったらただじゃおかないと言ったじゃないか。 | |
| ・ | 건달에게 가만두지 않겠다고 협박당했다. |
| チンピラからただじゃ置かないと脅迫された。 |
| 추다（踊る） > |
| 재확인하다（再確認する） > |
| 요하다（要する） > |
| 연착하다（延着する） > |
| 벗삼다（友とする） > |
| 선고하다（宣告する） > |
| 돌아오다（戻ってくる） > |
| 무르다（戻す） > |
| 떠벌리다（大げさに言う） > |
| 영전하다（栄転する） > |
| 자수하다（自首する） > |
| 착용하다（着用する） > |
| 종료되다（終了される） > |
| 과신하다（過信する） > |
| 사례하다（謝礼する） > |
| 갉작거리다（しきりに搔く） > |
| 헛돌다（空回りする） > |
| 자부하다（自負する） > |
| 쫒다（追う） > |
| 참견하다（口を出す） > |
| 산화하다（散華する） > |
| 장난하다（いたずらする） > |
| 낭비하다（浪費する） > |
| 기르다（育てる） > |
| 진보하다（進歩する） > |
| 연례화하다（恒例化する） > |
| 흐지부지하다（うやむやにする） > |
| 해야 한다（しなければならない） > |
| 등재하다（登載する） > |
| 마취되다（麻酔される） > |