ただじゃ置かない
 |
|
|
|
読み方
|
： | 가만두지 안타、カマンドゥジアンタ |
| ・ | 건달에게 가만두지 않겠다고 협박당했다. |
| チンピラからただじゃ置かないと脅迫された。 |
| 가슴이 터지다（胸が張り裂ける） > |
| 점수를 따다（点数を取る） > |
| 맨땅에 헤딩하다（無謀な試みをする） > |
| 가슴에 멍이 들다（心の傷として残る.. > |
| 꼴 좋다（みっともない） > |
| 씨알도 안 먹히다（通じない） > |
| 한두 번이 아니다（何回もある） > |