|
「黒歴史」は韓国語で「흑역사」という。日本のアニメ作品「ガンダム」に登場する用語で、過去に起きた宇宙戦争の歴史のことを指す。芸能人や人気者の恥ずかしい・痛すぎる過去のことを言う時よく使う。特に芸能記事の見出しでよく見られる。
|
 |
|
：흐격싸、hŭ-gyŏk-ssa、フギョクサ
：黒歴史
|
「黒歴史」は韓国語で「흑역사」という。日本のアニメ作品「ガンダム」に登場する用語で、過去に起きた宇宙戦争の歴史のことを指す。芸能人や人気者の恥ずかしい・痛すぎる過去のことを言う時よく使う。特に芸能記事の見出しでよく見られる。
|
| ・ | 연예인의 흑역사는 재밌다. |
| 芸能人の黒歴史は面白い。 | |
| ・ | 그다지 알려지지 않은 연예인의 흑역사 |
| あまり知られていない芸能人の黒歴史 |
| 엄크（致命的な状況） > |
| 군대리아（軍隊バーガー） > |
| 웰케（なんでこんなに） > |
| 날라리（遊び人） > |
| 굿잠（おやすみ） > |
| 떡검（汚職の検事） > |
| 폭탄（ブス） > |
| 땜빵하다（穴埋めする） > |
| 빨갱이（共産主義者） > |
| 이빨（歯） > |
| 퐈이팅（ファイト） > |
| 공순이（工場労働の女性） > |
| 빌어먹을（畜生） > |
| 좌빨（左翼） > |
| 삥뜯기다（金を巻き上げられる） > |
| 소오름（鳥肌が立つの俗語） > |
| 왕가슴（巨乳） > |
| 똘끼（変わり者） > |
| 멕이다（からかう） > |
| 튕기다（ツンとする） > |
| 킹왕짱（この上なく最高） > |
| 뿅（じゃあね） > |
| 씨발（くそ） > |
| 선택장애（選択障害） > |
| 개고생（超絶苦労） > |
| 생선（誕生日プレゼント） > |
| 쌈빡하다（かっこいい） > |
| 개기다（逆らう） > |
| 쌩까다（シカトする） > |
| 팬질（ファンとしての活動） > |