|
「例えば」は韓国語で「예컨대」という。「예를 들어, 예를 들자면, 예를 들면」ともいう。
|
 |
|
：예컨대、ye-kŏn-dae、イェコンデ
|
「例えば」は韓国語で「예컨대」という。「예를 들어, 예를 들자면, 예를 들면」ともいう。
|
| ・ | 예컨대 감자나 양파 등 야채를 좋아합니다. |
| 例えばジャガイモや玉ねぎなど野菜が好きです。 | |
| ・ | 저는 일본요리를 좋아합니다.예컨대 초밥이나 라면 등입니다. |
| 私は日本料理が好きです。たとえば、すしやラーメンなどです。 | |
| ・ | 예컨대 피아노나 기타 등의 악기를 칠 수 있다. |
| 例えばピアノやギターなどの楽器を弾くことができる。 | |
| ・ | 예컨대 한국어, 영어, 중국어 등 많은 언어를 말할 수 있다. |
| 例えば韓国語、英語、中国語など多くの言語を話すことができる。 | |
| ・ | 예컨대 빨간색과 노란색 등 두 가지 색상을 선택할 수 있습니다. |
| 例えば、赤とイエローなど2つの色を選べます。 | |
| ・ | 해외여행을 갈 생각이다. 예컨대 베트남 필리핀 등 동남아시아에 가고 싶다. |
| 海外旅行するつもりだ。 たとえば、ベトナムやフィリピンなど、東南アジアに行きたい。 |
| 그러게 말이에요（そうなんですよ） > |
| 바꾸어 말하면（言い換えれば） > |
| －(으)로 하여금 ～게 하다（～に.. > |
| 마음 내키는 대로（気の向くまま） > |
| 모든 게（何もかも） > |
| 이게 누구야!（本当に久しぶり） > |
| 얼마 전에（この前） > |