|
「はっきりしている」は韓国語で「완연하다」という。
|
 |
|
：와년하다、wa-nyŏn-ha-da、ワニョンハダ
：宛然～
|
「はっきりしている」は韓国語で「완연하다」という。
|
| ・ | 이제 완연한 봄입니다. |
| もう完全に春です。 | |
| ・ | 제법 추운 기운이 감도니 완연한 겨울인 것 같다. |
| かなり寒い気配が漂ってきたので、はっきりと冬が感じられるようだ。 | |
| ・ | 서울은 완연한 봄 날씨에 접어들었습니다. |
| ソウルはすっかり春になりました。 | |
| ・ | 커피향이 더욱 그윽해지는 완연한 가을입니다. |
| コーヒーの香りが、いっそうになる、はっきりあらわれる秋です。 |
| 어수룩하다（お人好しだ） > |
| 부도덕하다（不道徳だ） > |
| 뚜렷하다（はっきりしている） > |
| 아무렇다（どうこうである） > |
| 의좋다（仲がいい） > |
| 자그맣다（小さめだ） > |
| 물렁물렁하다（ぶよぶよする） > |