ホーム  > 社会 > 新語・流行語俗語・若者言葉
도끼병
異性が自分に関心があると勘違いする病
도끼(トッキ)は「斧」という意味。すべての異性が自分に関心があると勘違いする様子を病気に例えた言葉。
「(刃物などで)突き刺す」という意味をもつ、찍다(チクタ)は「目星をつける、目を付ける」という意味でも使われるが、その状況を斧(도끼)で切ることに例えて表現したものと考えられる。つまり異性が自分に目を付けている、と思い込んでいる様子である。
読み方 도끼뼝、to-kki-ppyŏng、トキピョン
漢字 ~病
新語・流行語の韓国語単語
몸개그(体を張ったギャグ)
>
내로남불(ダブルスタンダード)
>
어깨깡패(体格の良い男性)
>
고급스럽다(高級そうだ)
>
답정너(答えだけを言え)
>
정줄놓(気が抜ける)
>
인조인간(全身整形した人)
>
一覧
Copyright(C) 2018 kpedia.jp PC版へ