|
「見ていて歯がゆい」は韓国語で「숨이 넘어가다」という。
|
 |
|
：수미 너머가다、su-mi nŏ-mŏ-ga-da、スミ ノモガダ
|
「見ていて歯がゆい」は韓国語で「숨이 넘어가다」という。
|
| 생계를 꾸려나가다（生計を切り盛りす.. > |
| 딴죽(을) 걸다（足払いを掛ける） > |
| 펄펄 뛰다（強く否認する） > |
| 계란으로 바위 치기（不可能で無駄な.. > |
| 개미허리（細い腰） > |
| 세 치 혀（三寸の舌） > |
| 어림도 없다（足元にも及ばない） > |