|
「問題が大きくなる」は韓国語で「일이 커지다」という。直訳すると「事が大きくなる」。
|
 |
|
：이리 커지다、i-ri kŏ-ji-da、イリ コジダ
|
「問題が大きくなる」は韓国語で「일이 커지다」という。直訳すると「事が大きくなる」。
|
| 체면을 구기다（体面を汚す） > |
| 손이 부족하다（人手が足りない） > |
| 웃음보가 터지다（大笑いになる） > |
| 뜻을 두다（志す） > |
| 진절머리(가) 나다（うんざりする） > |
| 머리를 쓰다（頭を使う） > |
| 발을 구르다（地団駄を踏む） > |