「決心がつく」は韓国語で「결심이 서다」という。
|
・ | 결심이 서면 연락 주세요. |
決心がついたら、ご連絡ください。 | |
・ | 선배의 이야기를 듣고 결심이 섰다. |
先輩の話を聞いて決心がついた。 | |
・ | 그는 장기를 기증할지 아직 결심이 서지 않았다. |
彼は臓器を提供することにまだ決心がついていない。 | |
・ | 결심이 흔들렸다. |
決心が揺らいだ。 |
온정을 베풀다(温情を施す) > |
다 같이(みんなで) > |
세탁소에 맡기다(クリーニングに出す.. > |
한계에 이르다(限界に達する) > |
모기한테 물리다(蚊に刺される) > |
텔레비전을 끄다(テレビを消す) > |
최고의 조언(最高の助言) > |