視線を奪われる
|
「시선을 빼앗다」は「視線を奪う」になる。
|
 |
|
|
|
|
「시선을 빼앗다」は「視線を奪う」になる。
|
読み方
|
： | 시서늘 빼앋끼다、shi-sŏ-nŭl ppaeat-kki-da、シソヌルッ ペアッキダ |
|
漢字
|
： | 視線～ |
| ・ | 둘이서 팔짱을 끼고 길을 걷고 있을 때, 남자친구는 앞에서 온 예쁜 여자에 시선을 빼앗겼다. |
| 二人で腕を組んで道を歩いている時に、彼氏は前から来た綺麗な女性に視線を奪われた。 |
| 때가 타다（汚れが付く） > |
| 영 안 내키다（全く気が向かない） > |
| 손을 벌리다（金銭・物を要求する） > |
| 제 눈에 안경（あばたもえくぼ） > |
| 거품을 물다（口角泡を飛ばす） > |
| 웃통을 벗어 젖히다（全力で取り込む.. > |
| 빛을 보다（世に知られる） > |