|
「ハンバーガー」は韓国語で「햄버거」という。韓国の大手ハンバーガーチェーンのメニューには、プルコギバーガー（불고기버거）がレギュラーメニューとしてある。期間限定でにんにく入りのハンバーガーが販売されたことがある。軍隊の食堂で提供されるセルフタイプのハンバーガーは、軍隊（군대）と「ロッテリア（롯데리아）」をかけて、군대리아（クンデリア）とよばれる。
|
|||
 |
|
：햄버거、haem-bŏ-gŏ、ヘンボゴ
|
「ハンバーガー」は韓国語で「햄버거」という。韓国の大手ハンバーガーチェーンのメニューには、プルコギバーガー（불고기버거）がレギュラーメニューとしてある。期間限定でにんにく入りのハンバーガーが販売されたことがある。軍隊の食堂で提供されるセルフタイプのハンバーガーは、軍隊（군대）と「ロッテリア（롯데리아）」をかけて、군대리아（クンデリア）とよばれる。
|
|||
| ・ | 어느 지점에서 만든 햄버거에서 바퀴벌레가 나왔다. |
| ある支店で作ったハンバーガーからゴキブリが出た。 | |
| ・ | 육즙이 풍부한 햄버거를 먹으면 행복한 한 때가 찾아온다. |
| 肉汁の豊かなハンバーガーを食べると、至福のひとときが訪れる。 | |
| ・ | 햄버거에서 맛있는 육즙이 떨어졌다. |
| ハンバーガーから美味しい肉汁が滴り落ちた。 | |
| ・ | 소고기를 사용한 햄버거는 아이들이 좋아합니다. |
| 牛肉を使ったハンバーガーは、子供たちのお気に入りです。 | |
| ・ | 햄은 햄버거의 토핑으로 인기가 있습니다. |
| ハムはバーガーのトッピングとして人気があります。 | |
| ・ | 날달걀을 햄버거 패티에 섞습니다. |
| 生卵をハンバーガーパティに混ぜます。 | |
| ・ | 햄버거나 피자 같은 고칼로리만 자주 먹으면 살쪄. |
| ハンバーガーやピザみたいな高カロリーの物ばかり食べていると太るよ。 | |
| ・ | 햄버거 패티를 그릴에 구우면 육즙이 풍부한 미디엄 레어로 완성됩니다. |
| ハンバーガーパティをグリルで焼くと、ジューシーなミディアムレアに仕上がります。 | |
| ・ | 고추장 소스가 들어간 햄버거 등이 전 세계적으로 인기를 끌고 있다. |
| コチュジャンソースの入ったハンバーガーなどが世界的に人気を集めている。 | |
| ・ | 피자를 주문했더니 햄버거가 나왔다. |
| ピザを注文したら、ハンバーガーが来た。 | |
| ・ | 햄버거 3개 주세요. |
| ハンバーガー3つください。 | |
| 프랑스 빵（フランスパン） > |
| 중식당（中華料理店） > |
| 오뎅탕（オデンタン） > |
| 스끼다시（韓国式刺身のツキダシ） > |
| 탕수육（酢豚） > |
| 냉라면（冷やし中華） > |
| 푸아그라（フォアグラ） > |
