「カクテキ」は韓国語で「깍두기」という。ダイコンキムチのこと。日本ではカクテギと呼ばれている。
|
・ | 깍두기가 아직 안 익어 조금 쓰다. |
カクテギがまだよく漬かっていなくて、少し苦い。 | |
・ | 깍두기를 담글 때 새우젓을 넣으면 김치 맛이 시원해진다. |
カクテキをつけるとき、アミの塩辛を入れるとキムチの味がすっきりする。 | |
・ | 곰탕은 깍두기와 먹어야 맛있다. |
コムタンはカクテキと食べてこそ美味しい。 |
찰밥(おこわ) > |
국밥(クッパ) > |
차례 음식(祭礼の食べ物) > |
김장(冬にキムチを漬け込む行事) > |
창난젓(チャンジャ) > |
부침개(チヂミ) > |
칼국수(カルグクス) > |