|
「つべこべ言わずに」は韓国語で「두말 않고」という。
|
 |
|
：두말 안코、トゥマル アンコ
|
「つべこべ言わずに」は韓国語で「두말 않고」という。
|
| ・ | 여자 친구의 헤어지자는 말에 두말 않고 헤어졌다. |
| 彼女の別れようという言葉につべこべ言わずに別れた。 |
| 품을 팔다（手間仕事をする） > |
| 보기만 해도 배가 부르다（見ただけ.. > |
| 사정을 봐주다（便宜を図る） > |
| 짐작이 가다（見当がつく） > |
| 머리를 짓누르다（頭を締め付ける） > |
| 정평이 나다（定評がある） > |
| 혈안이 되다（血眼になる） > |