「掛け金を払い込む」は韓国語で「붓다」という。
|
・ | 적금을 붓다. |
積み金を払い込む。 | |
・ | 나는 한 번도 거르지 않고 매달 꼬박꼬박 적금을 부어 왔다. |
僕は一度も休まず毎月欠かさず貯金をしてきた。 | |
・ | 그릇에 된장국을 붓다. |
お椀に味噌汁を注ぐ。 | |
・ | 불에 기름을 붓다. |
火に油を注ぐ。 | |
・ | 비판을 퍼붓다. |
非難を浴びせる。 | |
・ | 맹렬한 공격을 퍼붓다. |
猛攻を浴びせる。 | |
・ | 비가 계속 퍼붓다. |
雨が降りしきる。 | |
・ | 욕을 퍼붓다. |
悪口を浴びせる。 | |
・ | 목이 붓다. |
のどが腫れる。 | |
・ | 다리가 붓다. |
足がむくむ。 | |
・ | 간이 붓다. |
肝が据わって度胸がある。 | |
・ | 녹은 철을 주형에 붓다. |
溶けた鉄を鋳型に流し込む。 | |
창구(窓口) > |
외화 예금(外貨預金) > |
현금 입금(現金入金) > |
인출하다(引き出す) > |
씨티은행(シティ銀行) > |
금고(金庫) > |
이자(利子) > |