・	그 스님은 매우 금욕적으로 산다.
	あの僧侶は非常に禁欲的に生きている。
・	금욕적인 삶은 쉽지 않다.
	禁欲的な生活は簡単ではない。
・	금욕적으로 살면서 마음의 평화를 찾았다.
	禁欲的に暮らして心の平和を見つけた。
・	그는 금욕적인 성격으로 유명하다.
	彼は禁欲的な性格で有名だ。
・	금욕적인 태도가 인상적이었다.
	禁欲的な態度が印象的だった。
・	그녀는 금욕적인 식단을 유지한다.
	彼女は禁欲的な食事を続けている。
・	수행자는 금욕적으로 살아야 한다.
	修行者は禁欲的に生きなければならない。
・	그는 금욕적인 삶을 살고 있다.
	彼は禁欲的な生活を送っている。
・	금욕적인 삶을 선택했다.
	禁欲的な生活を選んだ。
・	신부님처럼 금욕적인 생활을 하고 있어요.
	神父様のように禁欲的な生活をしています。
・	금욕적으로 생활하다.
	禁欲的に生活する
・	금욕은 때때로 어려운 결단을 요구한다.
	禁欲は時に難しい決断を必要とする。
・	금욕은 정신적 성숙의 과정이다.
	禁欲は精神的成熟の過程だ。
・	그는 금욕 생활을 하면서 집중력을 높였다.
	彼は禁欲生活を送りながら集中力を高めた。
・	종교에서는 금욕을 권장하는 경우가 많다.
	宗教では禁欲を勧めることが多い。
・	금욕을 통해 욕망을 이겨냈다.
	禁欲によって欲望を克服した。
・	금욕은 자기 통제의 한 형태이다.
	禁欲は自己制御の一形態だ。
・	금욕은 마음을 깨끗하게 한다고 믿는다.
	禁欲は心を清らかにすると信じられている。
・	그는 금욕 생활을 실천하고 있다.
	彼は禁欲生活を実践している。
・	금욕 생활을 보내다.
	禁欲生活を送る。
・	절제는 금욕과 다릅니다.
	節制は禁欲と違います。
・	자제는 금욕주의와는 다르다.
	自制は禁欲主義とは異なる。