・	가족이 단란하면 마음도 편안해집니다.
	家族が仲睦まじいと、心も安らぎます。
・	그 부부는 항상 단란한 모습을 보여줍니다.
	その夫婦はいつも仲睦まじい様子を見せてくれます。
・	단란하게 보내는 시간이 인생에서 가장 행복한 순간입니다.
	仲睦まじく過ごす時間が、人生で一番幸せな瞬間です。
・	단란한 가족의 유대가 중요하다고 생각합니다.
	仲睦まじい家族の絆が大切だと思います。
・	그 부부는 정말 단란합니다.
	その夫婦は本当に仲睦まじいです。
・	단란한 가정을 갖는 것이 꿈입니다.
	仲睦まじい家庭を持つことが夢です。
・	그들은 항상 단란하게 지냅니다.
	彼らはいつも仲睦まじく過ごしています。
・	단란한 가정이 이상적입니다.
	仲睦まじい家庭が理想です。
・	그들은 단란한 부부입니다.
	彼らは仲睦まじい夫婦です。
・	단란한 가족의 일상을 공개했다.
	睦まじい家族の日常を公開した。
・	단란한 가족 사진을 공개했다.
	仲睦まじい家族写真を公開した
・	단란한 가족이 부럽다.
	仲睦まじい家族が羨ましい。
・	등불 아래에서 가족들과 단란한 시간을 즐겼습니다.
	灯りの下で、家族と団らんの時間を楽しみました。
・	결혼하면 가족과 단란한 시간을 소중히 하고 싶어요.
	結婚したら家族団欒の時間を大事にしたいです。