・	주말에 부산까지 당일치기로 갔다 올 수 있을까?　쌉가능.
	週末に釜山まで日帰りで行けるかな？ 完全に可能。
・	등산 배낭을 메고 당일치기 등산을 갑니다.
	登山リュックを背負って、日帰り登山に行きます。
・	친어머니와 함께 당일치기 여행을 갔어요.
	実の母と一緒に日帰り旅行に行きました。
・	에버랜드는 서울에서 버스로 1시간 정도로 당일치기로도 가능합니다.
	エバーランドはソウルからバスで1時間程度で、日帰りも可能です。
・	금주 토요일에 당일치기 여행을 가려고 합니다.
	今週の土曜日に日帰り旅行に行こうと思います。
・	한국의 고속철도 KTX로 서울에서 경주, 부산, 광주, 강릉까지 당일치기로 여행할 수 있습니다.
	韓国の高速鉄道KTXで、ソウルから慶州、釜山、光州、江陵まで日帰りで旅行ができます！
・	제주도에 당일치기로 여행 가요.
	済州島へ日帰り旅行をします。
・	당일치기 여행부터 1박 2일 주말여행까지 여행객들이 넘쳐나고 있다.
	日帰り旅行から１泊２日の週末旅行まで、旅行者であふれている。
・	최근 저비용항공사가 활성화되면서 당일치기 해외여행이 각광을 받고 있다.
	最近、格安航空会社が活性化したことを受け、日帰り海外旅行が脚光を浴びている。
・	부산에서 서울은 당일치기 여행이 가능한가요?
	釜山からソウルは日帰り旅行が可能ですか。
・	주요 관광지를 둘러보는 당일치기 코스입니다.
	主要観光地を巡る日帰りコースです。
・	당일치기로 다녀올 수 있는 곳이 좋겠어요.
	日帰りできるところがいいんですが。
・	당일치기로 한국에 갔다 왔어요.
	日帰りで韓国に行ってきました。
・	당일치기로 공부했다.
	一夜漬けで勉強した。
・	당일치기로 갈 수 있는 곳을 알려주세요.
	日帰りで行けるところを教えてください。