・	망원경을 사용하면 시야가 넓어져 별들이 잘 보입니다.
	望遠鏡を使うと、視野が広がって星々がよく見えます。
・	망원경을 사용할 때는 삼각대가 편리하다.
	望遠鏡を使うときは三脚が便利だ。
・	망원경으로 달 표면을 자세히 관찰했다.
	望遠鏡で月面を詳しく観察した。
・	가족끼리 망원경을 사용해서 밤하늘을 즐겼다.
	家族で望遠鏡を使って星空を楽しんだ。
・	망원경을 통해 목성의 위성을 보았다.
	望遠鏡を通して木星の衛星を見た。
・	천문학자가 망원경으로 신성을 발견했다.
	天文学者が望遠鏡で新星を発見した。
・	망원경으로 보는 별자리는 아름답다.
	望遠鏡で見る星座は美しい。
・	플라네타리움에서 망원경을 사용했다.
	プラネタリウムで望遠鏡を使った。
・	망원경을 통해 은하를 바라봤다.
	望遠鏡を通して銀河を眺めた。
・	친구와 망원경으로 토성을 보았다.
	友達と望遠鏡で土星を見た。
・	망원경 렌즈를 청소했다.
	望遠鏡のレンズを掃除した。
・	그는 망원경을 들여다보며 우주를 관찰했다.
	彼は望遠鏡を覗き込み、宇宙を観察した。
・	망원경을 사용하여 별을 찾았다.
	望遠鏡を使って星を探した。
・	망원경은 먼 곳에 있는 물체를 확대해서 관찰하는 장치를 말합니다.
	望遠鏡は遠方にある物体を拡大して観察する装置のことです。
・	망원경은 멀리 있는 물체를 확대해서 보기 위한 광학 기계입니다.
	望遠鏡は遠くの物体を拡大して見るための光学器械です。
・	망원경으로 볼 수 있는 범위는 눈으로 보이는 밤하늘의 별 1개 분량의 장소입니다.
	望遠鏡で見える範囲は、目で見える夜空の星1個分の場所です。
・	광학 망원경에는 크게 굴절식과 반사식이 있습니다.
	光学望遠鏡には大きく分けて屈折式と反射式があります。
・	1608년 네덜란드의 리페르스헤이라는 사람이 망원경을 발명했습니다.
	1608年、オランダのリッペルスハイという人が望遠鏡を発明しました。
・	별을 관찰하기 위해 망원경을 준비했다.
	星を観察するために望遠鏡を準備した。
・	망원경과 쌍안경의 차이점은 무엇입니까?
	望遠鏡と双眼鏡の違いは何ですか？
・	아이에게 망원경을 선물했다.
	子供に望遠鏡をプレゼントした。
・	망원경으로 달을 관찰했다.
	望遠鏡で月を観察した。
・	천문학자들이 사용하는 망원경은 매우 크다.
	天文学者が使う望遠鏡は非常に大きい。
・	천문학자가 망원경으로 은하를 연구한다.
	天文学者が望遠鏡で銀河を研究する。
・	월식 관찰용으로 망원경을 준비했다.
	月食観察用に望遠鏡を用意した。
・	태양계 행성을 관측하기 위한 망원경을 구입했다.
	太陽系の惑星を観測するための望遠鏡を購入した。
・	천문대에서 천체망원경을 구입했다.
	天文台で天体望遠鏡を購入した。
・	천문대에서 망원경으로 달을 보았다.
	天文台から望遠鏡で月を見た。
・	천체 망원경으로 성운을 관찰하다.
	天体望遠鏡で星雲を観察する。
・	별 관측에 망원경을 사용하다.
	星の観測に望遠鏡を使う。
・	천체 망원경을 사용하여 별을 관찰했다.
	天体望遠鏡を使って星を観察した。
・	천체 망원경은 먼 곳에 있는 천체를 관측하기 위한 장치다.
	天体望遠鏡とは、遠方にある天体を観測するための装置である。
・	천체 망원경은 무엇에 사용되고 있습니까?
	天体望遠鏡は何に使われていますか？
・	혜성의 통과를 관찰하기 위해 망원경을 준비했습니다.
	彗星の通過を観察するために望遠鏡を用意しました。
・	그 작은 망원경으로 그는 목성의 위성을 볼 수 있었습니다.
	その小さな望遠鏡で、彼は木星の衛星を見ることができました。
・	천체 망원경으로도 천왕성이나 해왕성의 색깔을 관찰할 수 있습니다.
	天体望遠鏡でも天王星や海王星の色は観察することができます。
・	그는 망원경으로 준성을 관찰하고 있었습니다.
	彼は望遠鏡で準星を観察していました。
・	1610년 갈릴레오 갈릴레이는 직접 만든 망원경으로 태양의 흑점을 발견했다.
	1610年ガリレオ・ガリレイは自作の望遠鏡で太陽の黒点を発見した。
・	천왕성의 고리는 대규모의 망원경이 아니면 관측할 수 없다.
	天王星の環は大規模な望遠鏡でなければ観測できない。
・	지금껏 관측된 가운데 가장 오래된 은하를 망원경을 이용해 발견했다고 발표했다.
	これまで観測された中でもっとも古い銀河を望遠鏡を用いて発見したと発表した。