・ | 무관중 경기에 선수들은 익숙해졌다. |
無観客の試合に選手たちは慣れた。 | |
・ | 무관중 라이브 방송이 늘고 있다. |
無観客でのライブ配信が増えている。 | |
・ | 무관중 경기를 TV로 봤다. |
無観客の試合をテレビで観た。 | |
・ | 콘서트는 무관중으로 라이브 방송되었다. |
コンサートは無観客でライブ配信された。 | |
・ | 무관중 경기는 조용했다. |
無観客での試合は静かだった。 | |
・ | 무관중 이벤트가 늘고 있다. |
無観客のイベントが増えている。 | |
・ | 경기를 무관중으로 치르기로 결정됐다. |
競技を観客で行うことが決まった。 | |
・ | 경기는 무관중으로 진행됐다. |
試合は無観客で行われた。 | |
・ | 무관한 데이터를 삭제했다. |
無関係なデータを削除した。 | |
・ | 그는 무관한 이야기를 했다. |
彼は無関係な話をした。 | |
・ | 무관한 일에 시간을 썼다. |
無関係なことに時間を使った。 | |
・ | 그는 무관한 자료를 정리했다. |
彼は無関係な資料を整理した。 | |
・ | 무관한 내용이 포함되어 있었다. |
無関係な内容が含まれていた。 | |
・ | 그녀는 무관하다고 주장했다. |
彼女は無関係だと主張した。 | |
・ | 그녀는 무관한 인물이다. |
彼女は無関係な人物だ。 | |
・ | 무관한 사람들이 모였다. |
無関係な人々が集まった。 | |
・ | 무관한 이야기를 하지 마라. |
無関係な話をするな。 | |
・ | 그는 무관한 화제를 꺼냈다. |
彼は無関係な話題を持ち出した。 | |
・ | 무관한 서류를 버렸다. |
無関係な書類を捨てた。 | |
・ | 그 사건과는 무관합니다. |
その事件とは無関係です。 | |
・ | 무관한 정보는 삭제했다. |
無関係な情報は削除した。 | |
・ | 그녀는 무관한 사람이다. |
彼女は無関係な人だ。 | |
・ | 그는 사건에 무관했다. |
彼は事件に無関係だった。 | |
・ | 겉으로 보기에는, 이는 우리들과 무관한 이야기로 보인다. |
表面的に見れば、これは我々と関係がない話に見える。 | |
・ | 우리들의 관계는 개인적인 감정과는 무관하다. |
私たちの関係は個人的な感情とは無関係だ。 | |
・ | 우리들은 이 건과는 이제 무관하다. |
俺たちはこの件とはもう無関係だ。 | |
・ | 이것을 증거로 그 사건과는 무관하다고 증명했다. |
これを証拠にあの事件とは無関係だと証明した。 | |
・ | 나는 이 건과 무관하다. |
私はこの件とは無関係だ。 | |
・ | 무관이 성을 지켜냈다. |
무관이 성을 지켜냈다. | |
・ | 그 무관은 전략의 천재였다. |
その武官は戦略の天才だった。 | |
・ | 무관들이 반란을 진압하였다. |
武官が反乱を鎮圧した。 | |
・ | 그 무관은 냉정한 판단력을 가지고 있다. |
その武官は冷静な判断力を持っている。 | |
・ | 무관들이 병사들을 이끌고 행진했다. |
武官が兵士を率いて行進した。 | |
・ | 무관이 군사회의에 참가했다. |
武官が軍事会議に参加した。 | |
・ | 무관이 왕궁을 경호하고 있다. |
武官が王宮を警護している。 | |
・ | 그 무관은 많은 훈장을 가지고 있다. |
その武官は多くの勲章を持っている。 | |
・ | 무관들이 전장에서 활약하였다. |
武官が戦場で活躍した。 | |
・ | 그녀는 무관으로서의 자부심을 가지고 있다. |
彼女は武官としての誇りを持っている。 | |
・ | 무관이 전략을 짰다. |
武官が戦略を練った。 | |
・ | 무관이 병사를 훈련시켰다. |
武官が兵士を訓練した。 | |
・ | 그는 유능한 무관으로 알려져 있다. |
彼は有能な武官として知られている。 | |
・ | 그 무관은 전쟁의 영웅이다. |
その武官は戦争の英雄だ。 | |
・ | 새로운 무관이 임명되었다. |
新しい武官が任命された。 | |
・ | 무관이 적군을 몰아냈다. |
武官が敵軍を追い払った。 | |
・ | 무관의 임무는 중요하다. |
武官の任務は重要だ。 | |
・ | 그녀는 첫 여성 무관이 되었다. |
彼女は初の女性武官となった。 | |
・ | 무관이 국경을 지키고 있다. |
武官が国境を守っている。 | |
・ | 그 무관은 용감하게 싸웠다. |
その武官は勇敢に戦った。 | |
・ | 무관이 왕에게 충성을 맹세하였다. |
武官が王に忠誠を誓った。 | |
・ | 그는 뛰어난 무관이었다. |
彼は優れた武官だった。 |