・	반항적인 태도를 취한 학생들은 징벌을 받게 됐다.
	反抗的な態度をとった生徒たちは、懲罰を受けることになった。
・	역사에서 역적은 종종 권력자에 대한 반항의 상징이 되었습니다.
	歴史の中で、逆賊はしばしば権力者に対する反抗の象徴となりました。
・	사춘기 아들이 자꾸 토를 달고 반항을 한다.
	思春期の息子がしきりに文句をつけて反抗する。
・	권력자에게 공공연히 반항한다.
	権力者に対して公然と反抗する。
・	청소년은 기존 제도에 저항하거나 자신을 억압하는 어른에게 강한 반항심을 보이기도 한다.
	青少年は既存の制度に抵抗したり自身を抑圧する大人に強い反抗心を見せたりもする。
・	소년은 늘 아버지에 대한 반항심을 키웠다.
	少年は絶えず父に対する反抗心を大きくした。
・	반항하는 기개가 없어지는 것은 망국으로 가는 길입니다.
	反抗する気概がなくなることは、亡国への道です。
・	사춘기는 많은 고민하고 반항하며 스스로 생각해 가면서 어른으로서 자립해가는 소중한 시기입니다.
	思春期は、たくさん悩み、反抗し、自分で考えながら大人として自立していく大切な時期です。
・	부모에게 따박따박 대들고 반항하다.
	親にいちいち食って掛かり反抗する。
・	반항기는 정신 발달 과정에서 두드러지게 반항적 태도를 취하는 시기입니다.
	反抗期は、精神発達の過程で、著しく反抗的態度を取る時期です。