・ | 산호초의 생태는 매우 복잡합니다. |
サンゴ礁の生態は非常に複雑です。 | |
・ | 열대 바다는 산호초가 풍부하다. |
熱帯の海は、珊瑚礁が豊富だ。 | |
・ | 옥돔은 산호초에서 흔히 볼 수 있다. |
アカアマダイはサンゴ礁でよく見られる。 | |
・ | 산호는 물속에서 알을 방출해 생식한다. |
珊瑚は水中で卵を放出して生殖する。 | |
・ | 해류가 산호초에 영향을 줍니다. |
海流がサンゴ礁に影響を与えます。 | |
・ | 적도 부근의 산호초는 잠수부들에게 인기가 있습니다. |
赤道付近の珊瑚礁はダイバーに人気です。 | |
・ | 난류가 흐르는 해역은 산호초가 펼쳐져 있습니다. |
暖流が流れる海域はサンゴ礁が広がっています。 | |
・ | 산호초에는 큰 물고기 떼가 서식하고 있다. |
サンゴ礁には大きな魚の群れが生息している。 | |
・ | 산호초는 따뜻하고 얕은 바다에 펼쳐져 있다. |
サンゴ礁は、温かく浅い海に広がっている。 | |
・ | 해양 오염, 해수면의 온도 상승, 해양 산성화의 영향으로 산호초는 위기에 직면해 있다. |
海洋汚染、海水温の上昇、海洋酸性化の影響で、サンゴ礁は危機に瀕しています。 | |
・ | 산호초는 주로 열대 해역에 분포하고 있다. |
サンゴ礁はおもに熱帯海域に分布している。 | |
・ | 산호초는 생물 다양성의 보전 상, 특히 중요한 생태계이다. |
サンゴ礁は、生物多様性の保全上、特に重要な生態系である。 | |
・ | 많은 바다의 생물은 산호초에 의지해서 살아가고 있습니다. |
多くの海の生き物はサンゴ礁に頼って生活しています。 | |
・ | 산호초가 펼쳐진 아름다운 해역입니다. |
サンゴ礁が広がる美しい海域です。 | |
・ | 스노클링은 바닷속의 물고기나 산호 등의 생물 등을 보거나 하는 활동입니다. |
シュノーケリングは、海の中の魚やサンゴなどの生き物などを見たりするアクティビティーです。 | |
・ | 아열대 바다는 형형색색의 산호초가 펼쳐져 있습니다. |
亜熱帯の海は色とりどりのサンゴ礁が広がっています。 | |
・ | 아열대 섬들은 아름다운 산호초가 펼쳐져 있습니다. |
亜熱帯の島々は美しいサンゴ礁が広がっています。 | |
・ | 관광 개발이 산호초를 파괴하고 있다. |
観光開発がサンゴ礁を破壊している。 | |
・ | 호주 근처에는 세계에서 가장 큰 산호초가 있는 섬이 있습니다. |
オーストラリアの近くには世界最大のサンゴ礁がある島があります。 | |
・ | 카리브해의 섬들은 아름다운 산호초와 투명한 바다를 자랑합니다. |
カリブ海の島々は美しいサンゴ礁と透明な海を誇っています。 | |
・ | 오키나와의 해안선은 아름다운 산호초와 투명도가 높은 해수로 알려져 있습니다. |
沖縄の海岸線は美しいサンゴ礁や透明度の高い海水で知られています。 | |
・ | 코스타리카의 수도는 산호세입니다. |
コスタリカの首都はサンホセである。 | |
・ | 산호는 많은 생물들의 거처이기도 하며 먹이이기도 하다. |
サンゴは、たくさんの生き物たちの棲みかにも、餌にもなる。 | |
・ | 산호는 기원전부터 지중해 지방에서 장식품으로써 사용되었습니다. |
サンゴは、紀元前より地中海地方で装飾品として使用されていました。 | |
・ | 세계의 산호 3 분의 1의 종이 절멸의 위기에 처해 있다고 한다. |
世界のサンゴの3分の1の種に絶滅の危機が迫っているという。 | |
・ | 산호는 언뜻 식물처럼 보이지만 사실은 동물입니다. |
サンゴは、一見植物に見えますが実は動物です。 | |
・ | 산호를 수조에 설치하다. |
サンゴを水槽に設置する。 | |
・ | 스노쿨링은 바닷속의 물고기나 산호 등의 생물 등을 보거나 하는 활동입니다. |
シュノーケリングは、海の中の魚やサンゴなどの生き物などを見たりするアクティビティーです。 |
1 |