・	가톨릭 교회에서는 세례를 받을 때, 성인의 이름을 세례명으로 받습니다.
	カトリック教会では洗礼を受ける時、聖人の名前を洗礼名としていただきます。
・	설치류 중에는 초식성인 것도 있어요.
	げっ歯類の中には、草食性のものもいます。
・	학술서는 그 분야 연구의 집대성인 경우가 많다.
	学術書はその分野の研究の集大成であることが多い。
・	미성년자인 그녀는 성인의 결정에 따라야 할 때가 있다.
	未成年の彼女は、成人の決定に従う必要があることがある。
・	성인식 후 가족끼리 축하 식사를 한다.
	成人式の後、家族でお祝いの食事をする。
・	성인식 날에는 친구들과 축하 모임을 갖는 경우가 많다.
	成人式の日には、友達と祝賀会を開くことが多い。
・	성인식은 가족에게 특별한 순간이다.
	成人式の式典は、家族にとって特別な瞬間だ。
・	성인식에서 그는 정장을 입고 있었다.
	成人式で、彼はスーツを着ていた。
・	성년의 증표로서 성인식에 참가한다.
	成年の証として、成人式に参加する。
・	성년의 날에는 많은 새 성인들이 기념사진을 찍는다.
	成人の日には、多くの新成人が記念写真を撮る。
・	성인병의 원인은 주로 불규칙한 생활이나 편향된 식사에 있다.
	生活習慣病の原因は、主に不規則な生活や偏った食事にある。
・	성인병을 예방하기 위해 채소를 많이 섭취하는 것이 권장되고 있다.
	生活習慣病を予防するために、野菜を多く摂ることが推奨されている。
・	성인병을 개선하기 위해서는 자신에게 맞는 방식으로 생활습관을 고치는 것이 필요하다.
	生活習慣病を改善するためには、自分に合った方法で生活習慣を見直すことが必要だ。
・	성인병을 예방하기 위해 스트레스 관리도 중요하다.
	生活習慣病を予防するために、ストレス管理も大切だ。
・	성인병 대책에는 건강한 식사와 적당한 운동이 기본이다.
	生活習慣病の対策には、健康的な食事と適度な運動が基本だ。
・	성인병을 예방하기 위해서는 매일 운동하는 게 효과적이다.
	生活習慣病を予防するためには、毎日の運動が効果的だ。
・	성인병은 심신의 건강에 심각한 영향을 미칠 수 있다.
	生活習慣病は、心身の健康に深刻な影響を及ぼすことがある。
・	성인병 예방에는 규칙적인 생활리듬이 중요하다.
	生活習慣病の予防には、規則正しい生活リズムが重要だ。
・	성인병에 걸리면 삶의 질이 떨어질 수 있다.
	生活習慣病にかかると、生活の質が低下することがある。
・	정기적으로 운동을 하지 않으면 성인병에 걸리기 쉽습니다.
	定期的に運動をしなければ、成人病にかかりやすいです。
・	성인의 가르침이 삶의 지침이 되기를 바란다.
	聖人の教えが、人生の指針となることを願っている。
・	성인의 삶이 많은 사람들의 목표가 되고 있다.
	聖人の生き様が、多くの人々の目標となっている。
・	성인의 가르침을 통해 마음의 평온을 얻을 수 있다.
	聖人の教えを通じて、心の平穏を得ることができる。
・	성인의 가르침을 깊이 이해함으로써 삶이 풍요로워진다.
	聖人の教えを深く理解することで、人生が豊かになる。
・	성인의 성지를 순례하는 사람이 많다.
	聖人の聖地を巡礼する人が多い。
・	성인의 일화는 교육의 일환으로 가르친다.
	聖人の逸話は、教育の一環として教えられる。
・	성인의 가르침을 실천함으로써 자신이 바뀔 수 있었다.
	聖人の教えを実践することで、自分が変わることができた。
・	성인의 말씀이 마음의 버팀목이 되고 있다.
	聖人の言葉が、心の支えとなっている。
・	성인의 가르침에 따라 하루하루를 보내도록 하고 있다.
	聖人の教えに従って、日々を過ごすようにしている。
・	성인의 삶에 감명을 받았다.
	聖人の生き様に感銘を受けた。
・	성인의 공적이 역사에 새겨져 있다.
	聖人の功績が歴史に刻まれている。
・	성인의 말씀에는 깊은 지혜가 담겨 있다.
	聖人の言葉には、深い知恵が含まれている。
・	성인의 무덤을 찾는 사람이 끊이지 않는다.
	聖人の墓を訪れる人が絶えない。
・	성인의 가르침은 종교의 테두리를 넘어 존경받고 있다.
	聖人の教えは、宗教の枠を超えて尊敬されている。
・	성인의 생애는 많은 사람에게 모범이다.
	聖人の生涯は、多くの人にとっての模範だ。
・	그녀는 성인과 같은 자비심을 가지고 있다.
	彼女は聖人のような慈悲深さを持っている。
・	성인의 행동에서 배워야 할 것이 많다.
	聖人の行動から学ぶべきことが多い。
・	성인이 남긴 말씀은 지금도 간직하고 있다.
	聖人が残した言葉は、今も大切にされている。
・	그는 성인처럼 타인에게 상냥하게 대한다.
	彼は聖人のように他人に優しく接する。
・	성인은 덕이 높고 인격이 고결해 사람들의 모범이 된다.
	聖人は、徳が高く人格が高潔で、人の模範となる。
・	성인이 되면 더 많은 자유를 얻을 수 있다.
	成人になることで、より多くの自由が得られる。
・	성인이 되면 인생의 선택지가 넓어진다.
	成人後は、人生の選択肢が広がる。
・	성인이 되면 자신의 의견을 갖는 것이 중요하다.
	成人になると、自分の意見を持つことが大切だ。
・	성인이 되면서 자기관리의 중요성을 실감하고 있다.
	成人になり、自己管理の重要性を実感している。
・	성인 후의 생활에는 많은 도전이 기다리고 있다.
	成人後の生活には、多くの挑戦が待っている。
・	성인이 되면 사회에서의 역할이 달라진다.
	成人になると、社会での役割が変わる。
・	성인이 되고 첫 해외여행을 계획했다.
	成人になり、初めての海外旅行を計画した。
・	성인이 된 후에는 자신의 인생을 스스로 개척한다.
	成人後は、自分の人生を自分で切り開く。
・	성인이 되면 경제적으로 자립할 필요가 있다.
	成人になると、経済的に自立する必要がある。
・	성인이 되면 자유로운 결정이 가능해진다.
	成人になると、契約を結ぶことができる。