・	풍수지리에서는 토지의 매력과 잠재력이 평가됩니다.
	地理風水では、土地の魅力やポテンシャルが評価されます。
・	각본가로서의 그의 재능은 영화 업계에서 높이 평가되고 있습니다.
	脚本家としての彼の才能は、映画業界で高く評価されています。
・	테스트 성적은 4단계로 평가됩니다.
	テストの成績は四段階で評価されます。
・	그의 연구는 대학원에서 높이 평가되었습니다.
	彼の研究は大学院で高く評価されました。
・	서울의 부동산 가격이 실제보다 고평가되어 있을 가능성이 있다.
	ソウルの不動産価格は過大評価されている可能性がある。
・	에메랄드는 색과 투명도로 평가된다.
	エメラルドは色と透明度で評価される。
・	이 차는 명실공히 한국을 대표하는 차로 평가되고 있습니다.
	この車は、名実ともに韓国を代表する車と評価されています。
・	상속세를 계산할 때 가옥은 그 부지에 있는 택지와 별도로 평가됩니다.
	相続税を計算するにあたって、家屋はその敷地である宅地とは別々に評価されます。