・	그는 직업병으로 호흡기 문제를 안고 있습니다.
	彼は職業病で呼吸器の問題を抱えています。
・	인공호흡기 사용으로 환자의 호흡이 안정됐다.
	人工呼吸器の使用により、患者の呼吸が安定した。
・	인공호흡기가 환자의 호흡을 도왔다.
	人工呼吸器が患者の呼吸をサポートした。
・	환자가 인공호흡기를 떼고 싶어 한다.
	患者が人工呼吸器を外したがっている。
・	의사가 인공호흡기를 자주 점검했다.
	医師が人工呼吸器を頻繁にチェックした。
・	인공호흡기를 사용하여 환자의 생명을 지킬 수 있었다.
	人工呼吸器を使うことで患者の生命を守ることができた。
・	인공호흡기 조작에는 전문적인 지식이 필요합니다.
	人工呼吸器の操作には専門的な知識が必要です。
・	수술 후 환자에게 인공호흡기가 장착됐다.
	手術後、患者に人工呼吸器が装着された。
・	인공호흡기를 사용함으로써 환자의 생명을 구할 수 있었다.
	人工呼吸器を使うことで患者の生命が救われた。
・	인공호흡기가 필요한 환자를 병실로 이동했다.
	人工呼吸器が必要な患者を病室へ移動した。
・	인공호흡기 모니터가 이상을 보였다.
	人工呼吸器のモニターが異常を示した。
・	환자의 호흡을 지원하기 위해 인공호흡기가 사용됐다.
	患者の呼吸を支援するために人工呼吸器が使われた。
・	환자 상태가 개선되면서 인공호흡기가 빠졌다.
	患者の状態が改善し、人工呼吸器が外された。
・	인공호흡기 조작법을 배웠다.
	人工呼吸器の操作方法を学んだ。
・	수술 중에 인공호흡기가 사용되었다.
	手術中に人工呼吸器が使用された。
・	이 병원은 최신 인공호흡기를 도입하고 있다.
	この病院は最新の人工呼吸器を導入している。
・	구급대가 인공호흡기를 지참하고 달려왔다.
	救急隊が人工呼吸器を持参して駆けつけた。
・	가족이 환자의 인공호흡기 제거를 요구했다.
	家族が患者の人工呼吸器を外すよう求めた。
・	중증 환자에게는 인공호흡기가 필요합니다.
	重症患者には人工呼吸器が必要です。
・	의사가 인공호흡기를 설치했다.
	医師が人工呼吸器を設置した。
・	환자는 인공호흡기를 달고 있다.
	患者は人工呼吸器をつけている。
・	독감에 걸리면 고열과 두통, 기침 등 호흡기 증상이 나타난다.
	インフルエンザにかかれば、高熱と頭痛、咳など呼吸器の症状が現れる。
・	그 병원은 선진적인 호흡기 치료를 제공하고 있습니다.
	その病院は先進的な呼吸器治療を提供しています。
・	의사는 호흡기 상태를 진단했다.
	医師は呼吸器の状態を診断した。
・	호흡기 문제로 응급실에 실려갔어요.
	呼吸器のトラブルで救急室に運ばれました。
・	그의 호흡기는 스트레스에 대해 민감합니다.
	彼の呼吸器はストレスに対して敏感です。
・	그는 수년간 호흡기 문제에 시달려 왔습니다.
	彼は長年にわたって呼吸器の問題に苦しんできました。
・	호흡기 치료는 전문가에게 맡겨야 합니다.
	呼吸器の治療は専門家に任せるべきです。
・	그는 호흡기 수술을 받게 되었습니다.
	彼は呼吸器の手術を受けることになりました。
・	그 아이는 선천적인 호흡기 문제를 안고 있어요.
	その子供は先天的な呼吸器の問題を抱えています。
・	그의 호흡기는 병 때문에 약해져 있습니다.
	彼の呼吸器は病気のために弱っています。
・	호흡기 문제로 입원해 있어요.
	呼吸器のトラブルで入院しています。
・	호흡기가 정상적으로 작동하고 있는지 확인해야 합니다.
	呼吸器が正常に機能していることを確認する必要があります。
・	의사는 호흡기 상태를 진단했다.
	医師は呼吸器の状態を診断した。
・	그는 감기로 호흡기가 힘들다.
	彼は風邪で呼吸器が苦しい。
・	고열과 두통, 기침 등 호흡기 증상이 있어요.
	高熱と頭痛、咳など呼吸器の症状があります。
・	오랜 흡연으로 인해 후천성 호흡기 질환을 앓고 있습니다.
	長年の喫煙が原因で、後天性の呼吸器疾患を患っています。
・	에어컨 안의 세균이 공기중으로 퍼지며, 신체에 침투하면 호흡기질환을 일으킵니다.
	エアコン内の細菌が空気の中に広がり、身体に浸透したら呼吸器の感染を起こします。
・	미세먼지는 태아의 호흡기를 위협하고 치매의 가능성을 높인다.
	微細ホコリは胎児の呼吸器を脅かし、認知症の可能性を高める。
・	산소호흡기를 떼면 죽을 수도 있다.
	酸素呼吸器を外せば死ぬこともある。
・	호흡에 관련된 장기를 총칭해서 호흡기라고 부릅니다.
	呼吸にかかわる臓器を総称して呼吸器といいます。