「頃に」は韓国語で「즈음에」という。
|
![]() |
・ | 그즈음에 결정을 내렸습니다. |
その時期に決断を下しました。 | |
・ | 그즈음에 그 소문이 돌기 시작했어요. |
その頃にその噂が広まり始めました。 | |
・ | 그즈음에 무슨 일이 있었나요? |
その頃、何かありましたか? | |
・ | 복학할 즈음에는 같은 학년이었던 친구들이 졸업합니다. |
復学する頃には同学年だった友達が卒業しています。 | |
・ | 소설 즈음에는 비바람이 불고 날씨도 추워집니다. |
小雪の頃には、風雨がふいて天気も寒くなります。 | |
・ | 요즘은 보통 서른 즈음에 결혼을 한다. |
最近は普通30歳位になって結婚する。 |