|
「パイプライン」は韓国語で「송유관」という。
|
 |
|
：송유관、ソンユグァン
：送油管
|
「パイプライン」は韓国語で「송유관」という。
|
| ・ | 파이프라인이 연안 지역을 통과합니다. |
| パイプラインが沿岸地域を通過します。 | |
| ・ | 파이프라인 설치에는 환경에 대한 배려가 필요합니다. |
| パイプラインの設置には環境への配慮が必要です。 | |
| ・ | 파이프라인 건설에는 많은 노동자가 참여하고 있습니다. |
| パイプラインの建設には多くの労働者が参加しています。 | |
| ・ | 파이프라인 설치에 대한 환경 보호 단체의 반대가 있었습니다. |
| パイプラインの設置に対する環境保護団体の反対がありました。 | |
| ・ | 파이프라인 부설이 지역의 고용 기회를 창출합니다. |
| パイプラインの敷設が地元の雇用機会を創出します。 | |
| ・ | 파이프라인 건설이 지역의 에너지 인프라를 강화합니다. |
| パイプラインの建設が地域のエネルギーインフラを強化します。 | |
| ・ | 파이프라인이 지역의 산업 발전에 공헌합니다. |
| パイプラインが地域の産業発展に貢献します。 | |
| ・ | 파이프라인이 에너지 공급의 안정성을 확보합니다. |
| パイプラインがエネルギー供給の安定性を確保します。 | |
| ・ | 파이프라인 설치에는 현지 환경에 미치는 영향을 고려해야 합니다. |
| パイプラインの設置には地元の環境への影響を考慮する必要があります。 |
| 고철（古鉄） > |
| 원석（原石） > |
| 백금（プラチナ） > |
| 초전도체（超伝導体） > |
| 핵 연료봉（核燃料棒） > |
| 석탄（石炭） > |
| 이차 전지（二次電池） > |
| 수정（水晶） > |
| 축전지（蓄電池） > |
| 리튬（リチウム） > |
| 태양광 발전（太陽光発電） > |
| 자연에너지（自然エネルギー） > |
| 철（鉄） > |
| 금속（金属） > |
| 화석 연료（化石燃料） > |
| 쇠붙이（金具） > |
| 주석（錫） > |
| 한전 박스（韓電ボックス） > |
| 연료（燃料） > |
| 자원을 회수하다（資源を回収する） > |
| 청동（青銅） > |
| 광석（鉱石） > |
| 방폐장（放射線廃棄物処理場の略） > |
| 제련하다（製鍊する） > |
| 다이아몬드（ダイアモンド） > |
| 쇳덩이（鉄の塊） > |
| 은（銀） > |
| 원전（原発） > |
| 골드（ゴールド） > |
| 바이오 연료（バイオ燃料） > |