|
「青銅」は韓国語で「청동」という。
|
 |
|
：청동、チョンドン
：青銅
|
「青銅」は韓国語で「청동」という。
|
| ・ | 청동은 동과 주석의 합금입니다. |
| 青銅は銅と錫の合金です。 | |
| ・ | 그 불상은 청동제로 아주 사실적인 표정을 하고 있습니다. |
| その仏像は青銅製で、とてもリアルな表情をしています。 | |
| ・ | 인류의 역사는 석기 시대, 청동기 시대, 철기 시대로 변화한다. |
| 人類の歴史は、石器時代、青銅器時代、鉄器時代と変化する。 | |
| ・ | 철기 시대는, 고고학상의 시대 구분의 하나로, 석기 시대, 청동기 시대에서 이어지는 시기로 철기가 사용되었던 시대이다. |
| 鉄器時代とは、考古学上の時代区分の一で、石器時代・青銅器時代に続く時期で、鉄器が使われた時代である。 | |
| ・ | 주로 이용되고 있었던 도구의 재료로 시대를 석기 시대, 청동기 시대, 철기 시대 3개로 구분한다. |
| 主に利用されていた道具の材料で時代を、石器時代、青銅器時代､鉄器時代と3つに区分する。 | |
| ・ | 철기 시대는 석기 시대, 청동기 시대에 이어 철기를 주요한 도구로한 시대이다. |
| 鉄器時代は、石器時代・青銅器時代に続き、鉄器を主要な道具とした時代である。 | |
| ・ | 석기 시대의 인류가 금속을 정련해서 사용하기 시작하는 것으로 청동기 시대에 돌입합니다. |
| 石器時代の人類が金属を精錬して使い始めることで、青銅器時代に突入します。 | |
| ・ | 청동기 시대는 돌을 이용했던 석기 대신에 청동을 이용한 청동기가 주요한 도구로써 사용되었던 시대이다. |
| 青銅器時代は、石を利用した石器の代わりに青銅を利用した青銅器が主要な道具として使われた時代である。 | |
| ・ | 청동은 동이 주성분이며, 주석 함유량에 의해 경도가 바뀐다. |
| 青銅は銅が主成分であり、錫の含有量によって硬度が変わる。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 청동기 시대（チョンドンギシデ） | 青銅器時代 |
| 지하자원（地下資源） > |
| 매장량（埋蔵量） > |
| 솔라에너지（ソーラーエネルギー） > |
| 중유（重油） > |
| 핵 연료봉（核燃料棒） > |
| 무쇠（鋳鉄） > |
| 귀금속（貴金属） > |
| 고급 휘발유（ハイオク） > |
| 금속（金属） > |
| 온스（オンス） > |
| 마그네슘（マグネシウム） > |
| 탄광（炭鉱） > |
| 천연가스（天然ガス） > |
| 놋쇠（真鍮） > |
| 태양 에너지（太陽エネルギー） > |
| 태양광 발전（太陽光発電） > |
| 납（鉛） > |
| 연료전지（燃料電池） > |
| 석유 파동（オイルショック） > |
| 가스（ガス） > |
| 정유（精油） > |
| 지열에너지（地熱エネルギー） > |
| 원자력 발전소（原子力発電所） > |
| 풍력（風力） > |
| 재생지（再生紙） > |
| 흑연（黒鉛） > |
| 저유가（原油価格の下落） > |
| 한전 박스（韓電ボックス） > |
| 자원 재활용（資源リサイクル） > |
| 순금（純金） > |