|
「欲が出る」は韓国語で「욕심(이) 나다」という。
|
 |
|
：욕씨미 나다、yok-si-mi na-da、ヨックシミナダ
：欲心～
|
「欲が出る」は韓国語で「욕심(이) 나다」という。
|
| ・ | 부자가 될수록 돈 욕심이 나는 법이다. |
| 金持ちになるほどお金に欲が出るものだ。 |
| 걱정도 팔자다（心配も星回りだ） > |
| 긁어 부스럼 만들다（寝た子を起こす.. > |
| 누가 뭐래도（何といっても） > |
| 눈이 뚫어지게 보다（凝視する） > |
| 숨이 넘어가다（見ていて歯がゆい） > |
| 말이 떨어지기 무섭게（話が終わるや.. > |
| 머리가 핑 돌다（頭がふらっとする） > |