|
「大したことない」は韓国語で「별 볼일 없다」という。
|
 |
|
：별 볼릴 업따、pyŏl pol-lil ŏp-tta、ピョルボリルオプタ
|
「大したことない」は韓国語で「별 볼일 없다」という。
|
| ・ | 별 볼일 없는 존재다. |
| 大したことがない存在だ。 |
| 자리가 나다（席が空く） > |
| 못 이기는 척（こらえることができず.. > |
| 말을 안 듣다（言うことを聞かない） > |
| 자리를 빛내다（ご光臨賜る） > |
| 신경이 날카롭다（ぴりぴりしている） > |
| 긴말할 것 없이（つべこべ言わずに） > |
| 나이를 거꾸로 먹다（ますます若くな.. > |