ご遠慮なく
 |
|
|
|
読み方
|
： | 사양하지 안코、サヤンハジアンコ |
| 類義語 | ： |
| ・ | 사양하지 않고 그렇게 하겠습니다. |
| 遠慮なく、そうさせていただきます。 | |
| ・ | 고맙습니다마는 사양하겠습니다. |
| ありがたいけれど遠慮いたします。 | |
| ・ | 오늘은 선약이 있어서 사양하겠습니다. |
| 今日は先約があるのでパスします。 | |
| ・ | 사양하지 마시고 많이 드세요. |
| 遠慮なさらずたくさん召し上がって下さい。 | |
| ・ | 그냥 사양하지 않고 받겠습니다. |
| それでは遠慮なく頂きます。 | |
| ・ | 불명확한 점이 있으시면 사양하지 마시고 질문해 주세요. |
| 不明な点がございましたら、遠慮なくご質問ください。 | |
| ・ | 사양하지 마시고 편하게 앉으세요. |
| 遠慮しないで、どうぞ膝を崩してください。 |
| 스스로 목숨을 끊다（自ら命を絶つ） > |
| 고개를 갸우뚱거리다（首をかしげる） > |
| 어린이가 잘 따르다（子供がよくなつ.. > |
| 아무리 그래도（いくらなんでも） > |
| 짐을 짊어지다（荷物を背負う） > |
| 빠른 날짜로 바꾸다（早い日付に変え.. > |
| 인기를 끌다（人気を呼ぶ） > |