ホーム  >  > 人間関係名詞韓国語能力試験3・4級
화해
仲直り
漢字で表すと「和解」。一般的な会話のなかで仲直りするときに使う。訴訟における「和解」には、합의(合意)と表現する。
読み方 화해、hwa-hae、ファヘ
漢字 和解
例文
그들은 10년이 지난 후에야 겨우 화해할 수 있었다.
彼らは10年が過ぎたあとにやっと、仲直りすることができた。
부부싸움 후에 금방 화해했습니다.
夫婦喧嘩後すぐ仲直りしました。
말은 시대와 함께 변화해 가는 것입니다.
言葉は時代と共に変化していくものです。
매력을 일반화해서 이야기 하는 것은 매우 어렵다.
魅力を一般化して語るのはとても難しい。
화해했지만 여전히 두 사람 사이엔 미묘한 기류가 흐르고 있다.
仲直りしたが、依然として二人の間には微妙な気流が流れている。
또 언제든지 전화해.
またいつでも電話してね。
선거로 뽑은 대통령이 권한을 사유화해서 국정을 농단하고 헌법가치를 훼손했다.
選挙で選んだ大統領が権限を私有化し、国政を壟断して憲法の価値を傷つけた。
화해와 치유와 평화의 올림픽이 되길 바란다.
和解と癒しと平和の五輪になることを望む。
평화적인 방법으로 한반도를 비핵화해야 한다.
平和的な方法で朝鮮半島を非核化しないといけない。
일이 끝나면 전화해 주세요.
仕事が終わったら電話下さい。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
화해되다(ファヘデダ) 和解される
화해하다(ファヘハダ) 仲直りする
화해설사(ムンファヘソルッサ) 文化解説士
화해 조서(ファへジョソ) 和解調書
人間関係の韓国語単語
상생(共存)
>
상대방(相手)
>
동급생(同級生)
>
복수(復讐)
>
남성(男性)
>
개인주의(個人主義)
>
남(他人)
>
一覧
Copyright(C) 2018 kpedia.jp PC版へ