・	친구가 패가망신하는 모습을 보고 충격을 받았다.
	友達が身を滅ぼす姿を見て衝撃を受けた。
・	패가망신하지 않으려면 절제해야 한다.
	一家を滅ぼさないためには自制しなければならない。
・	가족 모두가 패가망신할 뻔했다.
	家族全員が一家離散するところだった。
・	패가망신한 후에 후회해도 소용없다.
	身を滅ぼした後で後悔しても遅い。
・	그는 사기에 속아 패가망신했다.
	彼は詐欺にだまされて一家離散した。
・	패가망신한 사람들의 이야기를 들었다.
	家を滅ぼした人たちの話を聞いた。
・	패가망신하지 않으려면 조심해야 한다.
	一家離散しないように気をつけなければならない。
・	그는 사업 실패로 패가망신했다.
	彼は事業の失敗で身を滅ぼした。
・	도박 때문에 패가망신했다.
	ギャンブルのせいで一家を滅ぼした。
・	지나친 욕심은 패가망신한다.
	過ぎた欲は身を滅ぼす。
・	혀를 잘못 다루면 패가망신합니다.
	舌を間違って扱えば、粋は身を食います。
・	영 가망이 없다.
	全然見込みがない。
・	성공할 가망성은 전혀 없다.
	成功の見込みは全く無い。
・	그건 가망 없는 짓이야
	それは、望みのない真似だ。
・	가망 없는 일에 매달리고 싶지 않아요.
	望みのない事にしがみつきたくないです。
・	환자들이 가망이 없다고 방치되었다.
	患者達が望みがないと放置された。
・	성공할 가망이 없다．
	成功する見込みがない。
・	환자는 의식을 회복할 가망이 없는 것으로 보인다.
	患者は意識を回復する見込みがないように見える。
・	가망이 없다．
	望みがない。