・	이 보고서는 전문가에 의해 검증되었고 신빙성이 확인되었습니다.
	この報告書は専門家によって検証され、信憑性が確認されました。
・	이 연구의 신빙성은 과학적으로 검증되어 있지 않다.
	この研究の信憑性は科学的に検証されるに至っていない。
・	과학적인 조사를 실시하기 전에 실험 계획을 동료에 의해 검증했습니다.
	科学的な調査を行う前に、実験計画を同僚によって検証しました。
・	클라이언트에서 제공한 요건을 충족하는지 검증하기 위해 소프트웨어를 테스트했습니다.
	クライアントから提供された要件を満たしているかを検証するため、ソフトウェアをテストしました。
・	신제품의 품질을 확인하기 위해 제조 공정 전체를 검증했습니다.
	新製品の品質を確認するため、製造工程全体を検証しました。
・	소문난 정보의 정확성을 확인하기 위해 신뢰성을 검증해야 합니다.
	噂されている情報の正確性を確認するため、信頼性を検証する必要があります。
・	새로운 소프트웨어의 보안을 검증하기 위해 전문가가 상세한 테스트를 진행했다.
	新しいソフトウェアのセキュリティを検証するために、専門家が詳細なテストを行った。
・	새로운 의학적 시도가 사람들에게 어느 정도 효과가 있는지를 검증하다.
	新しい医学的な試みが人々にどのくらい効いているのかを検証する。
・	진실이라는 것을 증거에 의해 검증하다.
	真実であることを証拠によって検証する。
・	이론이 옳다는 것을 검증하다.
	理論の正しさを検証する。
・	효과를 검증하다.
	効果を検証する。
・	프로젝트의 진행 상황을 확인하기 위해 매월 보고서가 검증됩니다.
	プロジェクトの進捗を確認するために、毎月の報告書が検証されます。
・	현재 야당의 존재감이 미미하고 정부 정책에 대한 검증이나 견제는 없다.
	現在、野党の存在感は希薄で、政府の政策に対する検証や歯止めはない。
・	효능을 검증하다.
	効能を検証する。
・	속설을 검증하다.
	俗説を検証する。