・	몸살 기운이 있어 온 몸이 나른해요.
	疲れ気味で、体中がだるいです。
・	요즘 감기 몸살로 인해 몸이 나른하고 식욕이 없어요.
	最近、風邪によって体がだるく食欲がないですよ。
・	해외여행을 가고 싶어서 몸살 나다.
	海外旅行に行きたくてたまらない。
・	사실을 말하고 싶어서 몸살 나다.
	事実を言いたくてたまらない。
・	몸살이 나서 온몸이 심하게 아팠어요.
	体調不良になって全身がひどく痛かったです。
・	과로에 의한 몸살로 하루 종일 누워 있어요.
	過労による体調不良で一日ずっと寝込んでいます。
・	몸살로 목이 쉬었어요.
	体調不良で声がかれました。
・	감기 몸살이에요.
	風邪で体調不良です。
・	몸이 아파. 몸살인 것 같애!
	具合悪いんだ。体調不良かも。
・	몸살에 걸리다.
	体調が悪い。
・	몸살이 나다.
	体調が悪い。
・	몸살기가 있는 것 같아 바로 약을 먹었어요.
	風邪気味があってすぐに薬を飲みました。
・	몸살기가 좀 있는 것 같아요.
	風邪気味があるようです。
・	몸살기로 몸이 으슬으슬해요.
	風邪気味で体がぞくぞくとします。
・	심한 감기 몸살을 앓았어요.
	ひどい風邪を患いました。
・	심한 감기 몸살에 걸렸어요.
	ひどい風邪にかかった。
・	심한 몸살감기로 힘들어요.
	酷い風邪でつらいです。
・	결국 몸살감기에 걸리고 말았어요.
	結局酷い風邪にかかってしまいました。
・	몸살감기에 걸리다.
	ひどい風邪を引く。
・	감기 몸살인지 몸의 마디마디가 욱신거려요.
	風邪を引いたのか、 ふしぶしがずきずきします。
・	몸살이 나서 온몸이 지독히 아파요.
	体調不良になって全身がひどく痛いです。
・	몸살이 나서, 의사가 처방한 약을 받았다.
	体調を崩して医師が処方した薬をもらった。
・	감기 몸살이에요. 무리하지 말고 푹 쉬세요.
	風邪ですね。無理しないで、十分に休んで下さい。
・	과로에 의한 감기 몸살로 회사를 쉬었습니다.
	過労による風邪で会社を休みました。
・	이상기온으로 지구촌 곳곳이 심한 몸살을 앓고 있다.
	異常気象で地球各地の至るところでひどく病を患っている。