|
「地球村」は韓国語で「지구촌」という。
|
 |
|
：지구촌、chi-gu-chon、チグチョン
：地球村
|
「地球村」は韓国語で「지구촌」という。
|
| ・ | 한국은 지구촌 유일의 분단국가입니다. |
| 韓国は、世界で唯一の分断国家である。 | |
| ・ | 6월에는 지구촌 최대 축구 축제인 월드컵이 열린다. |
| ６月には地球最大規模のサッカー祭典であるＷ杯が開幕する。 | |
| ・ | 이상기온으로 지구촌 곳곳이 심한 몸살을 앓고 있다. |
| 異常気象で地球各地の至るところでひどく病を患っている。 | |
| ・ | 증오와 적개심, 불온한 바이러스가 지구촌을 잠식하고 있다. |
| 憎しみと敵意・不穏なウイルスが地球村を蝕んでいる。 |
| 싸구려（安物） > |
| 태반（大半） > |
| 대외（対外） > |
| 속병（長患い） > |
| 중앙 난방（集中暖房） > |
| 인종차별주의자（人種差別主義者） > |
| 한랭전선（寒冷前線） > |
| 녹내장（緑内障） > |
| 빈궁（貧窮） > |
| 대법관（最高裁判所裁判官） > |
| 음성적（陰性的） > |
| 소고기（牛肉） > |
| 자투리（切れ地） > |
| 수소 폭탄（水素爆弾） > |
| 접두사（接頭辞） > |
| 가식（飾り気） > |
| 옆（横） > |
| 매듭（結び目） > |
| 통한（痛恨） > |
| 채칼（スライサー） > |
| 경의（敬意） > |
| 낙엽송（カラマツ） > |
| 참호（塹壕） > |
| 통합（統合） > |
| 짠지（ダイコンの塩漬） > |
| 포상 휴가（報奨休暇） > |
| 장인어른（妻のお父さん） > |
| 소자（小さいサイズ） > |
| 종잇장（紙一枚） > |
| 경거망동（軽挙妄動） > |