・	한국은 식민 지배의 아픔과 전쟁의 상처를 딛고 경제발전을 이룩하였다.
	韓国は、植民地支配の苦しみと戦争の傷を乗り越えて経済発展を成し遂げた。
・	무역전쟁의 막이 올랐다.
	貿易戦争の幕が上がった。
・	터키는 한국전쟁의 참전국이다.
	トルコは朝鮮戦争の参戦国だ。