【조수】の例文
<例文>
・
차의
조수
석에 앉아 대기하다.
車の助手席に座って待機する。
・
조수
의 흐름이 빠른 곳에서는 큰 물고기를 흔히 볼 수 있다.
潮の流れが速い場所では、大きな魚がよく見られる。
・
조수
의 흐름을 타고 큰 물고기가 바다를 헤엄치고 있다.
潮の流れに乗って、大きな魚が海を泳いでいる。
・
이 지역에서는
조수
시간대가 중요합니다.
この地域では潮合いの時間帯が大事にされています。
・
해안에는 매일
조수
가 있습니다.
海岸には毎日潮合いがあります。
・
해삼은
조수
의 간만에 따라 생활 리듬이 달라집니다.
なまこは、潮の干満によって生活リズムが変わります。
・
조수
의 간만으로 바다의 너울거림이 변화한다.
潮の干満によって、海のうねりが変化する。
・
모래사장에는 아침의
조수
가 밀려들어 많은 족적이 남아 있었다.
砂浜には朝の潮が引いて、多くの足跡が残っていた。
・
갯벌은
조수
가 빠졌을 때 나타나는 해감과 진흙 해안입니다.
干潟は、潮が引いたときに現れる砂泥や泥の海岸です。
・
조수
간만으로 해수면 수위가 가장 높아진 상태를 '만조'라고 합니다.
潮の満ち引きで、海面の水位が最も上がった状態を「満潮」といいます。
・
간조가 끝나고
조수
가 차오르는 것을 만조라 한다.
干潮が終わって潮が満ちてくることを満ち潮という。
・
해수면이 천천히 상승하거나 하강하는 현상을
조수
간만이라고 합니다.
海面がゆっくり上昇したり下降したりする現象を潮の満ち引きといいます。
・
달은
조수
간만에 큰 영향을 미치고 있습니다.
月は潮汐に大きな影響を及ぼします。
・
조수
간만이란 해수면이 12시간 또는 24시간 주기로 상하로 움직이는 것을 말합니다.
潮の満ち引きとは、海面が12時間または24時間の周期で上下に動くことです。
・
조수
간만 왜 일어나는 걸까요?
潮の満ち引きはなぜ起こるのでしょうか?
・
조수
가 차거나 빠지는 현상은 주로 달의 인력이 바닷물을 끌어당기기 때문에 일어납니다.
潮が満ちたり引いたりする現象は、主に月の引力が海水を引っ張るために起こります。
・
해수면의 수위가 변동하는 현상을 '
조수
간만'이라고 합니다.
海面の水位が変動する現象を「潮の満ち引き」といいます。
・
조수
의 간만은 주로 달과 태양의 인력에 의해 일어난다.
潮汐とは、主として月と太陽の引力によって起きる。
・
달의 움직임에 태양의 움직임이 더해져,
조수
의 밀물과 썰물 크기가 정해집니다.
月の動きに太陽の動きがかさなって、潮の満ち引きの大きさが決まります。
・
조수
의 간만에서 해면이 상승하고 있는 상태를 밀물이라고 한다.
潮の干満で、海面が上昇しつつある状態を上げ潮という。
・
조수
간만의 차는 태양과 달의 인력에 의해 일어난다.
潮の干満差は、太陽と月の引力に応じて起こる。
・
조수
의 간만에서 해면의 하강 상태를 썰물이라 한다.
潮の干満で、海面の下降状態を下げ潮という。
1
(
1
/1)
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ