・	이 전투로 그동안 점령하고 있던 중부 전선을 잃었다.
	この戦闘で、それまで占領していた中部戦線を失った。
・	중부지방에는 비가 많이 왔지만 남부지방에는 폭염주의보가 내려졌다.
	中部地方には雨が多く降ったが、南部地方には猛暑注意報が出された。
・	중부지방에서 장마 기간에 지엽적이고 강한 폭우가 쏟아졌다.
	中部地方には、梅雨期間に局地的に強い豪雨が降った。
・	나고야는 아이치현에 위치한 중부 지방의 중심 도시입니다.
	名古屋は愛知県に位置し、中部地方の中心都市です。
・	한밤중부터 새벽까지 외출 금지령을 부과하다.
	真夜中から夜明けまで外出禁止令を課する。
・	오늘 중부지방은 대체로 맑겠고 남부지방은 흐린 뒤 오후에 개겠습니다.
	今日の中部地方はおおむね晴れ南部地方は曇りのち午後には晴れるでしょう。
・	온두라스는 중앙 아메리카 중부에 위치하는 공화제 국가입니다.
	ホンジュラスは、中央アメリカ中部に位置する共和制国家です。
・	아프리카 중부 열대림에는 고릴라와 침팬지가 같은 장소에서 생식하고 있다.
	アフリカ中部の熱帯林には、ゴリラとチンパンジーが同じ場所に生息している。
・	기린은 아프리카 중부 이남의 사바나에 생식하고 있습니다.
	キリンはアフリカ中部以南のサバンナに生息しています。
・	카메룬은 중부 아프리카에 위치한 공화제 국가입니다.
	カメルーンは、中部アフリカに位置する共和制国家です。
・	니카라과는 중앙아메리카 중부에 위치한 라틴아메리카 공화제 국가이다.
	ニカラグアは、中央アメリカ中部に位置するラテンアメリカの共和制国家である。
・	에볼라 출혈열이 이번에는 아프리카 중부 콩고에서 맹위를 떨치고 있다.
	エボラ出血熱が、今度はアフリカ中部のコンゴで猛威を振るっている。
・	아프리카 대륙의 중부에 위치하는 콩고 민주공화국은 세계에서 11번째로 큰 면적의 나라입니다.
	アフリカ大陸の中部に位置するコンゴ民主共和国は、世界で11番目に大きい面積の国です。
・	가봉은 중부 아프리카에 위치한 공화제 국가입니다.
	ガボンは、中部アフリカに位置する共和制国家です。